Handlingen i filmen Den oändliga historien handlar om en pojke som heter Bastian som hittar en magisk bok på ett antikvariat. Boken berättar om ett fantasirike som heter Fantasien, som hotas av en ond kraft som kallas för Ingentinget. Bastian upptäcker att han kan påverka berättelsen genom att använda sin fantasi, och att han är den enda som kan rädda Fantasien från att försvinna. Han följer med på äventyr tillsammans med hjälten Atreyu, den flygande draken Falkor och andra varelser i Fantasien, och lär sig om mod, vänskap och kärlek.